... auch mit der Bed. »unter solchen Umständen, in dieser Lage« auf eine gewisse Tatsache als solche hin, z.B. ... ... et L. Murena, duo fortissimi viri: Syrakus, die so schöneStadt, urbs pulcherrima Syracusae; oder adjektivisch talis od ...
Wörterbucheintrag Deutsch-Latein zu »so«. Karl Ernst Georges: Kleines deutsch-lateinisches Handwörterbuch. Hannover und Leipzig 1910 (Nachdruck Darmstadt 1999), Sp. 2142-2145.